CINÉ INCLUSIF au Festival Play It Again ! Du 19 au 29 septembre au  2025.

L’association Les Yeux Dits est heureuse de renouveler un partenariat avec Matmut pour les arts et l’ADRC, en proposant, pour la quatrième année consécutive, un programme Ciné Inclusif dans le cadre de la 11ème édition de Play It Again !

Le programme Ciné Inclusif  propose aux salles de cinéma qui participent à Play It Again ! des séances gratuites avec des versions sous-titrées SME (pour personnes sourdes et malentendantes) et audio-décrites (pour personnes en situation de handicap visuel) suivies de rencontres, afin que toutes et tous puissent bénéficier d’une expérience de cinéma.

Au programme : 6 films diffusés en audiodescription et en sous-titrage pour sourds et malentendants gratuites dans 20 cinémas engagés dans l’inclusion pour profiter tous ensemble du cinéma.

Les 5 premiers films sont également disponibles sur la Bavarde sous iOS actuellement, ce qui vous permet d’aller à la séance de votre choix, que la salle soit équipée ou non.

• Poil de carotte de Julien Duvivier
  1932 | France | 1h25 | Les Acacias / TF1 Studio | Fiche Film
• Olivia de Jacqueline Audry
  France | 1950 | 1h35 | Les Films du Jeudi | Fiche Film
• Le Terroriste de Gianfranco de Bosio
  1963 | Italie-France | 1h45 | Société Cinématographique Lyre / Les Acacias  | Fiche Film
• Le Boucher de Claude Chabrol 
  1970 | France | 1h30 | Tamasa  | Fiche Film
  Audiodescription : Les Yeux dits, Marie Gaumy
• Trois hommes et un couffin de Coline Serreau
  1985 | France | 1h40 | Mission Distribution | Fiche Film
• OSS 117 : Le Caire, nid d’espions de Michel Hazanavicius  | Fiche Film France  | 2006 | 1h39 | Gaumont

LIEUX ET CALENDRIER DES SÉANCES

• Angoulême – Le Cinéma de la Cité –  Trois hommes et un couffin
  séance le 20/09 présentée par Cécile Dumas (Ciné-Sens)
• Annecy – Auditorium Seynod – Le Boucher
  séance le 21/09 à 18h00 présentée par Emmanuel Burdeau – Interprète LSF Lumosignes
• Bègles – cinéma La Lanterne – Olivia 
  séance le 21/09 présentée par Cécile Dumas (Ciné-Sens)
• Bourbon Lancy – cinéma Rio Borvo – OSS 117 : Le Caire, nid d’espions 
  séance le 19/09 présentée par David Tison
• Dunkerque – Studio 43 –  OSS 117 : Le Caire, nid d’espions
  séance le 20/09 à 19h00 présentée par Meera Perampalam
• Hérouville-Saint-Clair – Café des images –  OSS 117 : Le Caire, nid d’espions
  séance le 26/09 présentée par Meera Perampalam
• Ivry-Sur-Seine – Le Luxy – Olivia
  séance le 19/09 présentée par Brigitte Rollet
• La Rochelle – La Coursive – Poil de Carotte
  séance le 21/09 à 11h00 présentée par Amandine Tondino – Interprète LSF Bruno Picard
• Lons-le-Saunier – Cinéma 4C –  Olivia
  séance le 25/09 présentée par Cécile Dumas (Ciné-Sens)
• Lyon – Cinéma Comoedia – Le Boucher
  Séance le 20/09 présentée par Marie Gaumy (Les Yeux Dits)
• Martigues – cinéma La Cascade – Le Boucher
  Séance le 27/09 présentée par Sébastien Ronceray 
• Montpellier – cinéma Nestor Burma – Le Terroriste 
  séance le 21/09 présentée par Patricia Barsanti 
• Nantes – Le Cinématographe – Le Terroriste 
  séance le 19/09 présentée par Patricia Barsanti 
• Nîmes – Le Sémaphore – OSS 117
  séance le 21/09 présentée par Marie Vassort 
• Paris – Pathé Les Fauvettes – Trois hommes et un couffin
  séance le 29/09 présentée par Brigitte Rollet
• Rennes – cinéma Arvor – Olivia
  séance le 21/09 présentée par Brigitte Rollet (en partenariat avec Clair Obscur)
• Romainville – cinéma Le Trianon – Olivia
  séance le 22/09 présentée par Brigitte Rollet
• Rouen – Pathé Docks – Trois hommes et un couffin
  séance le 25/09 présentée par Brigitte Rollet
• Saint-Brieuc – cinéma Club6 – Trois hommes et un couffin
  séance l 26/09 présentée par Brigitte Rollet
• Sceaux – cinéma Le Trianon – Le Boucher -séance le 23/09 présentée par Didier Flori